Das komfortable The Originals City, Hotel L'Hippocampe, Sete Balaruc-Le-Vieux befindet sich in der Nähe vom Centre commercial Carrefour Balaruc, und zwar nur 6 Minuten Fußweg von hier entfernt. Das Hotel bietet WLAN in den öffentlichen Bereichen und verfügt über einen Konferenzraum und einen Arbeitsbereich für Geschäftsreisende.

Das behagliche Hotel befindet sich ideal in rund 6 km Entfernung vom Musée International des Arts Modestes und in rund 2 km Entfernung vom Jardin Antique Méditérranéen. Zu den Sehenswürdigkeiten, die in einer Entfernung von ca. 15 Fahrminuten vom Originals City, Hotel L'Hippocampe, Sete sind, gehört die Église Saint-Paul. Die Unterkunft ist rund 7 km vom Centre Régional d'Art Contemporain Languedoc-Roussillon und anderen beliebten Attraktionen von Balaruc-le-Vieux entfernt. Die Bushaltestelle La Closerie ist nur wenige Schritte entfernt vom Hotel.

Im The Originals City, Hotel L'Hippocampe, Sete Balaruc-Le-Vieux stehen den Gästen 57 Nichtraucher- Zimmer zur Verfügung, die mit einem Flachbild-TV sowie einem elektrischen Wasserkocher ausgestattet sind. Einige Zimmer verfügen über Fliesenböden und private Badezimmer. Sie bieten zudem private Badezimmer.

Ein All-you-can-eat-Frühstück wird Hotelgästen jeden Morgen von 07:00 bis 10:00 Uhr serviert. Im Restaurant La Petite Brasserie können die Gäste Gerichte der europäischen Küche genießen. Es liegt zudem 7 Gehminuten von der Unterkunft entfernt.