Il The Originals City, Hôtel L'Hippocampe, Sète Balaruc-le-Vieux, 3 stelle, offre agli ospiti accesso al Giardino Antico Mediterraneo, situato a circa 25 minuti a piedi. Questo hotel dispone di 57 camere e di servizi quali un deposito bagagli.

Per andare da questo hotel al centro di Balaruc-le-Vieux ci vogliono 10 minuti di cammino. L'Originals City, Hôtel L'Hippocampe, Sète Balaruc-le-Vieux si trova a circa 700 metri dalla fermata dell'autobus La Closerie, e a circa 500 metri dal Centro Commerciale Carrefour Balaruc. Gli ospiti possono trovare il Casinò di Balaruc-les-Bains, che è a 2 km. Per chi viaggia da lontano, l'aeroporto di Montpellier Méditerranée si trova a 31 minuti di auto.

Alcune camere del The Originals City, Hôtel L'Hippocampe, Sète Balaruc-le-Vieux sono dotate di controllo della climatizzazione individuale e un riscaldamento centralizzato, e di opzioni per preparare i pasti in autonomia, come un bollitore elettrico. Inoltre, sono dotati di pavimenti piastrellati.

Durante il soggiorno presso questo alloggio, gli ospiti possono scegliere tra i punti di ristoro nelle vicinanze, come il ristorante Flunch Sete Balaruc, a 600 metri, o il ristorante La Petite Brasserie, a 7 minuti a piedi.