Situado a cerca de 25 minutes a pé de Beach of 7 Isles, Hôtel Restaurant La Voile - Le Dock'er Locmariaquer de 2 estrelas disponibiliza comodidades, tais como solário, terraço ensolarado e salão compartilhado. Les Pierres Plates fica a 850 metros de distância, e Ile de Berder fica a 4.4 km deste hotel de Locmariaquer.

O hotel está localizado no bairro lindo em Locmariaquer, a poucos passos da Eglise Notre-Dame de Locmariaquer. Os locais históricos na área incluem Dolmen du Mané-Rutual a apenas 11 minutos a pé de distância. A área também inclui atrações naturais como Pointe du Berchis a 3.2 km de Hôtel Restaurant La Voile - Le Dock'er. A paragem de autocarros Office de Tourisme fica a próximo de lugar.

Alguns quartos incluem máquinas de café/chá, bem como TV de tela plana com canais via satélite para ajudar a desfrutar da sua estadia. Os hóspedes podem usar chuveiro, juntamente com secador de cabelo e lençóis de banho.

Tem lounge bar no local. Restaurante Crêperie les Iles serve refeições da cozinha Europese e fica a alguns passos de um Hôtel Restaurant La Voile - Le Dock'er de Locmariaquer.