Das 2-Sterne-Hotel Restaurant La Voile - Le Dock'Er Locmariaquer liegt in einer 11 Gehminuten Entfernung von der Megalithstätte von Locmariaquer und bietet WLAN in den öffentlichen Bereichen und Parkplätze.

In dem malerischen Stadtviertel von Locmariaquer gelegen, ist das Hotel gleich neben den Orten, an denen man die Geschichte der Gegen entdecken kann, wie z. B. Dolmen du Mané-Rutual. Der Le Petit Mont ist knapp 4 Kilometer von der Unterkunft entfernt, und Notre-Dame ist in unmittelbarer Nähe vom Hotel. Auch Les Pierres-Plates ist in einer 16 Gehminuten Entfernung vom Restaurant La Voile - Le Dock'Er Locmariaquer. Die Bushaltestelle Office de Tourisme befindet sich ebenfalls in unmittelbarer Nähe zur Unterkunft.

Das Hotel verfügt über 23 Zimmer, von denen einige sowohl eine getrennte Toilette und eine Dusche als auch einen persönlichen Safe und einen Flachbildfernseher mit Satellitenkanälen bieten. Sie bieten zudem private Badezimmer.

Die Gäste können sich in der hoteleigenen Lounge- Bar entspannen. Das Restaurant Crêperie les Iles, das etwa 100 Meter vom Restaurant La Voile - Le Dock'Er entfernt ist, bietet französische Küche für jeden Geschmack.