Hotel Restaurant La Voile - Le Dock'Er Locmariaquer składa się z 23 pokojami z widokiem na przystań. Les Pierres Plates jest w odległości 16 min spacerem, a Port Crouesty jest 4 km od od hotelu.

Eglise Notre-Dame de Locmariaquer znajduje się 50 m od od tego hotelu, a takie obiekty przyrodnicze jak Pointe du Berchis są zlokalizowane w prawie 2 km. Zabytki w okolicy to między innymi Megalithic Site of Locmariaquer, położony w 850 metrach. Do pobliskich atrakcji kulturalnych należy La Tombe du Petit Mousse, 3 km od od Restaurant La Voile - Le Dock'Er. Autobus zatrzymuje się na przystanku Office de Tourisme, tylko kilka kroków od od obiektu.

Niektóre pokoje wyposażone są w urządzenie do parzenia kawy/herbaty, a także telewizję satelitarną. Pokoje wyposażono w oddzielną toaletę i prysznic.

Hotel Restaurant La Voile - Le Dock'Er serwuje rano śniadanie w formie bufetu. Goście mogą cieszyć się i zrelaksować w jednej z 2 restauracji wewnętrznych. Bar typu lounge to idealne miejsce na relaksującego drinka. W okolicy znajdują się restauracje, w tym Le Dock'er, która leży w 30 metrach.