Com vista para o jardim, o Le Trianon Hotel Étel se encontra a aproximadamente 25 minutos a pé de Plage d'Etel. Este hotel dispõe de Wi-Fi nos quartos e o parque de estacionamento no local.

O centro de Étel pode ser alcançado em 5 minutos a pé, e atrações naturais como Parc de Keraveon estão a 10 minutos de distância de carro. O hotel também está a 4.8 km do Kerzerho. Os amantes da natureza apreciarão a proximidade da praia Plage de Kerminihy, que fica a 14 minutos a pé. Estar a 10 minutos de carro de Plage de Kerouriec é uma vantagem para os hóspedes do o Le Trianon Hotel de 2 estrelas. O alojamento está localizado a 100 km do aeroporto de Quimper - Cornouaille e a um minuto a pé da paragem Gare Routiere.

No Le Trianon, os quartos estão equipados com escrivaninha e TV de tela plana com canais via satélite. Mobilados com escrivaninha, eles também têm janelas a prova de som. As casas de banho incluem banheira e chuveiro, juntamente com confortos como produtos de higiene.

Este hotel de Étel oferece um pequeno-almoço no restaurante. Uma variedade de restaurantes como Le Gout du Large e La Chaloupe oferecem especialidades da cozinha francesa a apenas 400 metros de distância.