O apartamento L'Escapade En Ville dá acesso direto a Enclos du port e apresenta vistas para a cidade. O aeroporto mais próximo é de Quimper - Cornouaille, localizado a 75 km deste apartamento.

Aquatic Centre du Moustoir fica a 0.8 km do alojamento, enquanto Sous-Marin Flore fica a 2.2 km. O centro de Lorient é acessível a uma distância de 10 minutos a pé do hotel. Basilico bistro oferece cozinha italiana a cerca de 13 minutos a pé do apartamento.

A propriedade dispõe de cozinha totalmente equipada e 1 casas de banho. O apartamento possui 1 quartos. As casas de banho privadas têm casa de banho separada e chuveiro.

Os hóspedes também podem pegar um ônibus na estação de ônibus Svob, a 150 metros de distância, para explorar o resto de Lorient.