Zlokalizowany tylko 1 km od Plage de Malo-les-Bains, wygodny Hotel Restaurant L'Hirondelle Dunkierka zaprasza gości do skorzystania z przechowalni bagażu i restauracji. Plaża Malo Les Bains jest w około 900 m, a Muzeum Portowe jest około 10 min jazdy autem od tego hotelu.

Musée Dunkerque 1940 znajduje się w zasięgu ręki od wygodnego hotelu. Ponadto, Square Delvallez znajduje się w odległości 13 min spacerem. W okolicy znajdują się także obiekty przyrodnicze, takie jak Fort Louis Park, które znajdują się 3 km od Restaurant L'Hirondelle. 2-gwiazdkowy obiekt leży w malej odległości od przystanku Turenne.

Pokoje dla alergików w hotelu mają elementy dźwiękoszczelnych okien i wyposażone są w telewizję satelitarną. Zawierają łazienki z kabiną prysznicową walk-in i oddzielną toaletą. Goście mogą skorzystać z kabiny prysznicowej walk-in i oddzielnej toalety oraz suszarki do włosów i ręczników kąpielowych dostępnych w prywatnych łazienkach.

Restauracja Friterie Isa Et Rene jest blisko Hotel Restaurant L'Hirondelle, w 100 metrach.