Situato a 30 metri da Plage de Malo-les-Bains, il confortevole Hotel Restaurant L'Hirondelle Dunkirk, a 2 stelle, accoglie gli ospiti con un deposito bagagli. L'hotel è situato nel pieno centro di Dunkirk, vicino ad attrazioni culturali come il Fondo Regionale D'arte contemporanea.

L’hotel dista 20 minuti di cammino dal centro di Dunkirk. Il parco zoologico di Fort-Mardyck Dunkerque Grand Littoral, a 7 km, è sicuramente una tappa obbligata per le famiglie in visita a Dunkirk. Il Restaurant L'Hirondelle si trova a circa 15 minuti a piedi dal Musée Dunkerque 1940. C'è la fermata dell'autobus Turenne a 500 metri.

Dotate di una TV a schermo piatto con canali satellitari, le camere adatte agli ospiti allergici sono arredate con finestre insonorizzate. Gli ospiti potranno usufruire di asciugacapelli e teli da bagno nei bagni forniti di una cabina doccia e un bagno con WC separato.

I ristoranti vicini, tra cui DKle, si trovano accanto al Restaurant L'Hirondelle Dunkirk.