Lac Marin de Port d'Albret jest w tylko 1 km, a Lac Marin jest maksymalnie 8 min pieszo od hotelu Maysoe Chambres D'Hotes Vieux-Boucau-les-Bains.

Ten hotel znajduje się prawie 700 m od Grand'Plage. Ponadto, Jardin Partage znajduje się w odległości 9-minutowego spaceru. Adrenaline Parc leży w 7 km stąd. Niewątpliwym atutem hotelu jest położenie w niewielkiej odległości od przystanku autobusowego Arene.

W Maysoe Chambres D'Hotes pokoje wyposażone są w balkon i garderobę. Są w nich też łazienki z oddzielną toaletą i prysznicem. Podstawowe wyposażenie łazienki obejmuje oddzielną toaletę i prysznic oraz suszarkę do włosów i ręczniki kąpielowe dla dodatkowego komfortu gości.

Restauracja Chez Coco oferuje dania kuchni włoskiej oraz znajduje się w odległości 250 metrów stąd.