Das Hotel Maysoe Chambres D'Hotes Vieux-Boucau-les-Bains liegt in unmittelbarer Nähe vom Marinsee von Port d'Albret, und zwar 20 Minuten zu Fuß von hier entfernt. Die Gäste, die im Bed & Breakfast übernachten, können ihr Auto vor Ort parken.

Das Hotel ist in ca. 600 Meter Entfernung vom Lac Marin gelegen. Die Kirche Saint-Clément gilt als heilige Stätte und liegt in unmittelbarer Nähe vom Maysoe Chambres D'Hotes. Naturliebhaber werden die Nähe zum Strand Grand'Plage zu schätzen wissen (liegt nur 9 Gehminuten von der Unterkunft entfernt). Der Adrenaline Parc ist in rund 7 km Entfernung von der Unterkunft. Die Bushaltestelle Arene ist in der Nähe von der Unterkunft.

Die Zimmer im Hotel verfügen über einen Balkon und einen Ankleidebereich sowie eine Klimaanlage für Ihren Komfort. Im Badezimmer gibt es eine getrennte Toilette und eine Dusche. Die Badezimmer mit einer getrennten Toilette und einer Dusche umfassen zudem einen Haartrockner und Badelaken.

Das Restaurant Chez Coco serviert italienische Gerichte und liegt 5 Gehminuten vom Hotel Maysoe Chambres D'Hotes entfernt.