Hotel Maison Le Goyen & Spa Audierne jest położony 400 m od plaży i oferuje pokoje z widokiem na przystań. Phare de Trescadec jest w odległości 6 min spacerem, a Manoir de Lezurec jest 4 km od hotelu.

Eglise Saint-Raymond d'Audierne znajduje się 500 m od tego hotelu, a takie obiekty przyrodnicze jak Parc Botanique ar-Paeron są zlokalizowane w prawie 2 km. Zabytki religijne w okolicy to między innymi church Saint-Julien (2,1 km) i St-Winoc (3 km). Ponadto, Jardin Le Duff de Mesonan znajduje się w odległości 14-minutowego spaceru. Pobliskie atrakcje w okolicy to Musée Maritime du Cap Sizun, w prawie 550 m stąd. Dodatkowo, przystań dla statków jest w pobliżu Maison Le Goyen & Spa.

41 pokój wyposażone są w sejf, a także takie udogodnienia jak zestaw do prasowania. Wraz z kabiną prysznicową walk-in i oddzielną toaletą, udogodnienia w łazience obejmują również suszarkę do włosów i ręczniki. Klimatyzowane sypialnie posiadają szafkę. Kabina prysznicowa walk-in i oddzielna toaleta, wraz z suszarką do włosów i ręcznikami, są dostępne w prywatnych łazienkach.

Podczas pobytu w hotelu Maison Le Goyen & Spa goście mogą wybierać spośród pobliskich lokali gastronomicznych, takich jak restauracja An Teuzar, w odległości 5-minutowego spaceru, czy restauracja Restaurant Albatros w odległości 5 min spacerem.