Das 4-Sterne-Hotel Maison Le Goyen & Spa Audierne liegt ca. 5 Minuten Gehweg vom Le Dessus des Halles entfernt und verfügt über einen beheizten Swimmingpool und das Fitnesscenter. Vom Hotel sind viele Sehenswürdigkeiten wie das Musée Maritime du Cap Sizun und Eglise Saint-Raymond d'Audierne zu Fuß zu erreichen.

Das Hotel liegt in strandnaher Lage in 30 Meter Entfernung zur Küste. Das Maison Le Goyen & Spa Audierne befindet sich in einer 5 Gehminuten Entfernung vom Strand Plage des Capucins. Auch Jardin Le Duff de Mesonan liegt nur 1 Kilometer von der Unterkunft entfernt. Auch der Wasserpark L'Aquashow ist gleich neben der Unterkunft. Die Bushaltestelle Rue de Locqueran befindet sich ebenfalls in einer 5 Gehminuten Entfernung vom Maison Le Goyen & Spa Audierne.

Die 41 Zimmer sind mit einem Bügeleisen/Bügelbrett ausgestattet und verfügen über moderne Annehmlichkeiten wie einen Flachbildfernseher mit Satellitenkanälen. Neben einer begehbaren Dusche und einer getrennten Toilette zählen auch ein Haartrockner und Morgenmäntel zur Ausstattung des Badezimmers. Die klimatisierten Schlafzimmer bieten einen Schrank. In den privaten Badezimmern sind eine begehbare Dusche und eine getrennte Toilette sowie ein Haartrockner und Morgenmäntel enthalten. In allen Zimmern genießen Sie den Ausblick auf den Hafen.

Zu den täglichen Speiseangeboten gehört ein Frühstücksbuffet. Es gibt eine Lounge- Bar. Von dieser Bar aus können die Gäste eine Panorama- Aussicht genießen. Das Restaurant An Teuzar, das Gerichte der französische Küche anbietet, liegt etwa 100 Meter vom Hotel Maison Le Goyen & Spa entfernt.