Hotel L'Hortensia & Appartement & Restaurant Noyalo zapewnia 7 pokojów oraz leży 7 min piechotą od Etang de Noyalo. Etang de Kernicole jest w prawie 2 km, a Etang du Hezo jest 3 km od hotelu.

Oh Bonheur Des Gosses znajduje się około 15 min jazdy od tego hotelu. W okolicy znajdują się też takie atrakcje przyrodnicze jak Réserve Naturelle Marais de Séné 2,1 km od L'Hortensia & Appartement & Restaurant. Goście znajdą przystanek autobusowy Noyalo Centre w jedynie 150 metrach od 2-gwiazdkowego obiektu.

Urządzenie do parzenia kawy/herbaty i telewizja satelitarna są udogodnieniami znajdującymi się w pokojach w tym hotelu. Kabina prysznicowa walk-in i oddzielna toaleta są dostępne w łazienkach.

W obiekcie znajduje się restauracja L'Hortensia.