Situado a una distancia de 2 km del Estanque de Kernicole en Noyalo, el Hotel L'Hortensia & Appartement & Restaurant Noyalo ofrece un restaurante. El hotel cuenta con un aparcamiento privado gratuito en las instalaciones.

El hotel te deja en el centro de Noyalo, a unos 15 minutos en coche del Oh Bonheur Des Gosses. Guérande está a 37 km del hotel L'Hortensia & Appartement & Restaurant, mientras que el Estanque del Hezo está a 3 km. Este hotel de 2 estrellas te brinda la oportunidad de visitar lugares de interés natural como el lago Étang de Noyalo, a 550 metros. La zona también cuenta con parajes naturales cercanos, como el Réserve Naturelle Marais de Séné, que se encuentra a una distancia de 2,1 km de este establecimiento. El Hotel L'Hortensia & Appartement & Restaurant está a unos minutos a pie de la parada de autobús Noyalo Centre, bien conectado con numerosos lugares de interés.

Las instalaciones de las habitaciones incluyen TV de pantalla plana con canales vía satélite, así como servicio de tetera/cafetera. El cuarto de baño está equipado con una ducha a ras de suelo y un inodoro separado.

El hotel L'Hortensia & Appartement & Restaurant Noyalo cuenta con el restaurante L'Hortensia.