Ulokowany w centrum miasta, Hotel Les Songes D'Helena Honfleur oferuje 13 pokojów z widokiem na miasto. Jardin des Personnalités jest w jedynie 1 km, a Gmach Namiestnictwa jest zaledwie 600 m od hotelu.

Ten hotel położony jest około 5 km od lotniska Deauville-Normandia i w odległości kilku przecznic od takich miejsc kulturalnych jak Muzeum marynistyczne. Prawie 20 min piechotą od 4-gwiazdkowego obiektu leży Wzgórze Plateau de Grâce, znane miejsce kultu. Ponadto, Jardin Retrouve znajduje się w 750 metrach. W pobliżu znajdują się liczne zabytki, w tym Maisons Satie, w odległości 7 min spacerem. Les Songes D'Helena jest położony w niewielkiej odległości od dworca autobusowego Honfleur, natomiast Kościół NMP Łaskawej jest w jedynie 1,1 km.

W pokojach hotel oferuje szafkę i telewizor z płaskim ekranem. Oddzielną toaletę i prysznic goście znajdą w łazienkach. Prywatne łazienki z oddzielną toaletą i prysznicem oferują również suszarkę do włosów i ręczniki.

Restauracja Grain de sel oferuje szeroki wybór dań i znajduje się w ciągu około 5 min jazdy od Hotel Les Songes D'Helena.