Das 3-Sterne-Hotel Les Songes D'Helena Honfleur verfügt über 13 Zimmer und ist etwa 7 Gehminuten von der Kirche der Heiligen Katharina entfernt gelegen. Außerdem gibt es öffentliche Parkplätze.

Jardin des Personnalités ist innerhalb von 17 Minuten zu Fuß erreichbar. Die nächsten kulturellen Sehenswürdigkeiten sind die Satie-Häuser (600 Meter) und die Pont de Normandie (3 km). Le Vieux Bassin ist ebenfalls ca. 650 Meter vom Les Songes D'Helena Honfleur entfernt. Das Hotel liegt außerdem in einer Entfernung von 5 Minuten zu Fuß von der Bushaltestelle Gare Routiere.

Ein Schrank und ein Flachbildfernseher mit Satellitenkanälen sind in den Hotelzimmern der Pension verfügbar. Eine getrennte Toilette und eine Dusche sowie ein Haartrockner und Handtücher sind hier ebenfalls vorhanden.

Circa 300 Meter vom Hotel Les Songes D'Helena entfernt liegt das Restaurant Restaurant Les Deux Ponts.