Musee Regards sur le Passe znajduje się maksymalnie 1 km od 2-gwiazdkowego Hotel Les Pins Hourtin, który oferuje taras i różne możliwości rekreacyjne.

IWake Park Hourtin znajduje się w odległości 18 min spacerem stąd. Oferujący najlepsze opcje odmładzania, Spa Ocean leży w niewielkiej odległości od hotelu. 3 km od od tego hotelu znajduje się Splash Park. Przystanek autobusowy Le Luc jest tylko kilka kroków od od Les Pins. Najbliższe lotnisko to Bordeaux Mérignac, położone 60 km od obiektu noclegowego.

Niektóre z klimatyzowanych pokoi obejmują restaurację tarasową i garderobę oraz są wyposażone w biurko. Pokoje wyposażono w oddzielną toaletę.

W tym hotelu codziennie oferują śniadanie w formie bufetu.