Hotel Le Goyen Audierne położony jest 1 km od od Le Goyen i oferuje hammam, słoneczny taras i kryty basen. Lokalne zabytki, w tym Port Audierne i Musée Maritime du Cap Sizun, znajdują się w odległości krótkiego spaceru od hotelu.

Ogród Zoologiczny L'Aquashow znajduje się w odległości 18 min spacerem, a Musee du Marquisat leży prawie 10 min jazdy samochodem od hotelu. Ten hotel znajduje 30 m od od Morze Celtyckie. Miłośnicy przyrody docenią bliskość Greve de Saint-Julien, która znajduje się w prawie 2 km. W okolicy znajdują się też takie atrakcje przyrodnicze jak Parc Botanique ar-Paeron prawie 15 min autem od obiektu. Autobus zatrzymuje się na przystanku Rue de Locqueran, niedaleko od 4-gwiazdkowego hotelu.

Obiekt noclegowy oferuje 35 pokojów z garderobą oraz widokiem na przystań. Wraz z kabiną prysznicową walk-in i oddzielną toaletą, udogodnienia w łazience obejmują również suszarkę do włosów i ręczniki kąpielowe.

W okolicy znajdują się restauracje, w tym Creperie An Teuzar, która leży 400 m od od Le Goyen.