Situado a 500 metros del Museo Marítimo del Cap Sizun, el Hotel Le Goyen Audierne ofrece a sus huéspedes sauna, terraza solárium y piscina interior. Este hotel de 4 estrellas cuenta con instalaciones para banquetes, mientras que el Centro de la Ciudad se encuentra a 4 km.

El Aquashow está justo al lado de de este hotel, mientras que il Comptoir de l'Iroise se encuentra a 100 metros. Además, il Gai Sabot está a unos cuantos pasos del hotel Le Goyen. Los amantes de la naturaleza apreciarán que el Greve de Saint-Julien está a 2 km. Este establecimiento también está situado a 700 metros de de la parada de autobús Rue de Locqueran.

Las habitaciones del Hotel Le Goyen cuentan con un escritorio, además de ventanas insonorizadas para mayor comodidad de los huéspedes. Las habitaciones están equipadas con una caja fuerte personal; además, ofrecen TV de pantalla plana con canales vía satélite y servicio de tetera/cafetera para el autoservicio. Los cuartos de baño disponen de un inodoro separado y una ducha, además de secadores de pelo y toallas de baño. Todas las habitaciones ofrecen vistas a la marina.

Todas las mañanas se sirve un desayuno buffet. Podrás relajarte en el bar lounge del Le Goyen. Los huéspedes pueden disfrutar de unas vistas panorámicas desde este bar. El hotel está cerca de An Teuzar y ofrece una amplia selección de comidas.