Centre d'Art des Pénitents Noirs jest w około 6 km, a L'Argilla jest około 15 min autem od Hotel L'Eau Des Collines Marsylia.

Zabytki w okolicy to między innymi Chateau des Creissauds, położony w 3 km. Château de la Buzine znajduje się w odległości 25 min spacerem, natomiast Marseille-Saint-Charles leży w ciągu prawie 20 min jazdy od hotelu. L'Eau Des Collines w Marsylii mieści się bardzo blisko od przystanku autobusowego La Treille Thermal.

Składające się z garderoby dźwiękoszczelne pokoje witają gości klimatyzacją i oferują telewizję satelitarną. Bidet, oddzielną toaletę i prysznic goście znajdą w łazienkach. Łazienki oferują bidet, oddzielną toaletę i prysznic, a także udogodnienia, takie jak suszarka do włosów i ręczniki kąpielowe.

Ten hotel oferuje codzienne kontynentalne śniadanie. Restauracja La Cave a Tapas z kuchnią hiszpańską znajduje się w odległości krótkiego spaceru od tego 2-gwiazdkowego obiektu.