Reserve naturelle nationale des pres sales d'Ares et de Lege-Cap-Ferret jest w prawie 2 km, a Claouey jest prawie 10 min jazdy autem od hotelu Chez Didier Et Gene Ares.

Saint-Brice-Les-Quinconces-Le-Coulin znajduje się około 25 min piechotą od hotelu. Goście znajdą przystanek autobusowy Boulevard de l'Aerium w około 400 m od tego hotelu.

Pokoje w obiekcie wyposażone są w telewizję satelitarną, a także urządzenie do parzenia kawy/herbaty. Udogodnienia w łazienkach obejmują oddzielną toaletę i prysznic oraz takie użyteczne dodatki jak suszarka do włosów i ręczniki kąpielowe. Z okien rozpościera się widok na ogród.

Kontynentalne śniadanie jest dostępne codziennie w Chez Didier Et Gene. Dania kuchni europejskiej są serwowane w restauracji Le Pitey, która znajduje się w odległości 5 min spacerem.