L'hotel Chez Didier et Gene Ares se trouve à 2 km d'un paradis naturel comme le Port Ostréïcole Andernos-les-Bains et dispose d'une zone commerçante. Il y a aussi un parking.

La Réserve Naturelle Nationale des Prés Salés d'Arès et de Lège-Cap-Ferret est à 2,1 km de cet hotel 3 étoiles, tandis que la Plage de Bertic est à 10 minutes en voiture. Les lieux de culte à visiter à 2,2 km de Chez Didier et Gene d'Ares incluent l'église Saint-Éloi d'Andernos-les-Bains. Vous pouvez vous rendre au Port Ostréicole del'hotel à 15 minutes en voiture. Il y a l'arrêt de bus Boulevard de l'Aerium près de cet hotel.

Les chambres comprennent une cafetière/théière, ainsi qu'une TV à écran plat avec des chaînes satellite pour votre confort. Pour agrémenter votre séjour, une toilette séparée et une douche, un sèche-cheveux et des draps de bain invitent à une bonne nuit de repos.

Un petit-déjeuner continental est disponible tous les jours dans Chez Didier et Gene. Vous pourrez également déguster des plats de cuisine European au restaurant Le Pitey à moins de 350 mètres de l'hotel.