3-gwiazdkowy Chalet Hotel La Sapiniere Chamonix oferuje jacuzzi i saunę około 105 km od lotniska Annecy Meythet. Kolej linowa na Flégère jest w zaledwie 1 km, a Kolej zębata Montenvers jest około 15 min pieszo od tego hotelu.

Kompleks sportowy Richarda Bozona znajduje się w odległości prawie 500 m od hotelu, a takie obiekty przyrodnicze jak Le Brévent leżą w 2 km. W Chalet Hotel La Sapiniere goście będą mieli zakwaterowanie w pobliżu od Chamonix-Mont-Blanc. W pobliżu tego obiektu noclegowego znajdują się również góry. Tunel du Mont Blanc leży w 3 km stąd. Przystanek autobusowy Vallot znajduje w malej odległości od Chalet Hotel La Sapiniere.

Ten hotel oferuje 26 pokojów wyposażone w telewizję satelitarną, a także w urządzenie do parzenia kawy/herbaty. Goście mogą korzystać z urządzenia do parzenia kawy/herbaty, biurka i telewizji satelitarnej, dostępnych w pokojach. Oferują one widok na ogród.

Codziennie serwowane jest śniadanie w formie bufetu. Miejsce to zaprasza gości do wypicia drinka w barze typu lounge. Restauracja Hibou Deli oferuje wybór dań i leży w odległości 6-minutowego spaceru.