Hotel Biza Express Ciudad Valles ma ocenę 3 gwiazdek oraz oferuje 11 pokojów. Teatro del Pueblo FENAHUAP jest w prawie 2 km, a Park miejski im. Luisa Donalda Colosia jest około 20 min piechotą od hotelu.

Museo Regional Huasteco leży w odległości 6 min spacerem. Adventure Land znajduje się również w okolicy, w zasięgu ręki od tego hotelu. Biza Express jest położony 800 m od dworca autobusowego Local Terminal, natomiast Hidalgo Garden jest w jedynie 1 km.

Pokoje w obiekcie dysponują patio i garderobą, a także zestawem do prasowania i klimatyzacją. W łazienkach pokojów są bidet, oddzielna toaleta i prysznic oraz takie udogodnienia jak suszarka do włosów i ręczniki kąpielowe.

Pobliskie restauracje, w tym Gorditas Dona Mary znajdują się o rzut kamieniem od Hotel Biza Express.