Comptoir de la Mer Paimpol znajduje się maksymalnie 1 km od Apartament L'Escale Paimpolaise o powierzchni 49 m², natomiast Ancienne eglise de Paimpol znajduje się w pobliżu. W tym apartamencie aktywni Goście mogą korzystać z pola golfowego.

Najbliższy przystanek autobusowy Bel air oddalony jest od obiektu o 500 metrów, a Opactwo Beauport - w odległości 25 min spacerem. The Steam Trieux leży w jedynie 250 metrach.

2-pokojowy Apartament L'Escale Paimpolaise oferuje miejsce do siedzenia, pełnowymiarową kuchnię i w pełni wyposażoną kuchnię, a także nowoczesne udogodnienia, takie jak zmywarka. Apartament zapewnia oddzielną toaletę i prysznic. Ponadto w łazience zapewniono suszarka do włosów i ręczniki kąpielowe.

Obiekt noclegowy oferuje pełnowymiarową kuchnię oraz jadalnię, gdzie można delektować się posiłkami.