Appartamento L'Escale Paimpolaise, di 49 m², offre una posizione ottima, a 250 m dal Trieux a Vapore, e l'accesso a un'area giochi per il golf per gli ospiti più attivi. Le Milmarin si trova a 2 km dall'appartamento, mentre l'Abbazia di Beauport è situato a circa 25 minuti a piedi.

Il Moulin de Craca si trova a 6 km, mentre l'Ancienne eglise de Paimpol è a due passi da quest'appartamento. Dista 1 km dal centro di Paimpol.

L'Appartamento L'Escale Paimpolaise offre agli ospiti un salottino e una cucina, oltre a comfort moderni come una lavatrice. La zona notte di questa struttura offre 2 camere da letto per ospitare 3 persone. Per una maggiore comodità, l'appartamento dispone di un bagno con WC separato e una doccia. Il bagno è dotato di asciugacapelli e teli da bagno.

L'Appartamento L'Escale Paimpolaise offre agli ospiti la comodità di servizi di self-catering, come una zona cucina e una zona pranzo per il loro divertimento. La stazione degli autobus più vicina, Bel air, è a circa 10 minuti a piedi.