Het Logis Hotels Aquilon Saint-Nazaire met 4 sterren is gelegen ongeveer 1 km afstand van het strand van Porcé en op 8 minuten lopen vanaf Institut universitaire de technologie de Saint-Nazaire. Het hotel heeft een zwembad, evenals een restaurant.

Dit comfortabele hotel heeft een eersteklas ligging binnen 6 km afstand van het station Saint-Nazaire. De zeedijk ligt ook binnen een autorit van 10 minuten van Logis Hotels Aquilon Saint-Nazaire. Tot de culturele belevenissen in de omgeving behoort het Ecomusée Saint-Nazaire, gelegen binnen 6 km van dit pand in Saint-Nazaire. Er is een bushalte, Aprolis, binnen handbereik van dit hotel.

De kamers bieden airconditioning aan, samen met koffie- en theevoorzieningen voor het comfort van de gasten. De familiebadkamers zijn ingericht met een haardroger en badlakens.

Het serveert elke ochtend een heerlijk ontbijt. Le Bistrot d'Hercule bevindt zich in de nabijheid van het comfortabele Logis Hotels Aquilon Saint-Nazaire.