庭園の景色を見渡す2つ星ホテル Le Trianon エテルは、îlot de saint-Cadoから3.3キロメートルの距離の場所に位置しています。 ホテルには駐車場もございます。

この快適なホテルからエテルの中心部までは5で、ミュゼ デ トニエなどの文化施設から歩いてたった14分です。 モワンヌ島はホテル Le Trianonから3.7キロメートルの距離の場所にあります。 お客様はParc de la Garenne（から歩いてたった11分）の近さも高く評価されます。 周辺には、この宿泊施設から4.2キロメートルの距離離れた所にあるケラヴェオン公園などの自然の景色も楽しめます。 ホテル Le TrianonはGare Routiereバス停数歩の距離の場所にあります。

客室には防音壁に加え、衛星放送チャンネルの薄型テレビといったモダンな快適設備も備わっています。 機能的なプライベートなには、旅行者の皆様に最高の快適さをお届けするため、ヘアドライヤー とタオルも備わっております。

パン屋のAu Petit Princeはエテルのホテル Le Trianonから歩いて約5分にあります。