Pirate Coveから徒歩で6分、アクアランド・キャプ・ダグドから2kmの距離にある快適な4つ星Hotel Cap Pirate アグドでは、お客様がご利用いただけるプールをご用意しております。 アグドにあるホテルはMusee de l'Ephebeから3kmに位置し、地中海 と郷土料理を提供するレストラン3軒を提供しています。

アグドの中心部へは徒歩30分です。また、Plage Richelieuから歩いて20分です。 アグドにあるCap Pirateから3.5kmの場所にある、訪れるべき礼拝所にはアグドの大聖堂がございます。 自然愛好家は、Plage（から車で5分くらい）を評価するでしょう。 キャプテン ジャコから3.6kmにございます。 Centre Aquatiqueバス停は、Hotel Cap Pirateほんの数分の距離にあります。

お客様の便宜のため、お部屋にはパティオ とテラス、そしてミニバーが備わっております。 一部の客室には車椅子のまま入れるシャワー とドレッシングガウンが備わります。 快適にお過ごしいただくため、デザイン性の高いモダンなバスルームには、ヘアドライヤー とタオル、ウォークインシャワー と独立したトイレが備え付けられております。

Cap Pirateでは、毎日ビュッフェスタイルのブレックファストをご利用いただけます。 アラカルトレストランSnack baie des pirates」では、様々な郷土料理を楽しめます。 「ラウンジバー」は、リラックスした一杯に最適です。