Das 4-Sterne-Hotel Cap Pirate Agde liegt in einer Entfernung von 25 Gehminuten vom Erlebnisbad Aqualand Cap d'Agde und bietet einen Swimmingpool und WLAN im ganzen Gebäude. In einer erstklassigen Lage, ca. 1 Kilometer vom Strand (Plage) entfernt gelegen, bietet das Hotel die Möglichkeit, die mediterrane Küche vor Ort zu genießen.

Das Zentrum von Agde kann man fußläufig in 30 Minuten vom Hotel aus erreichen. Ein privater Strand liegt in 16 Gehminuten Entfernung vom Cap Pirate Agde. Die Unterkunft liegt in der Nähe von der Pirate Cove. Das Hotel liegt in einer 500 Meter Entfernung von der Bushaltestelle Centre Aquatique entfernt.

Die klimatisierten Zimmer im Hotel Cap Pirate verfügen über einen Flachbildfernseher mit Satellitenkanälen mit einem Bügeleisen/Bügelbrett und einer Klimaanlage. Neben einer begehbaren Dusche und einer getrennten Toilette gehören auch ein Haartrockner und Handtücher zur Ausstattung des Badezimmers. Gäste sind eingeladen, einen Haartrockner und Handtücher in den privaten Bädern mit einer begehbaren Dusche und einer getrennten Toilette zu nutzen. Das Cap Pirate Agde bietet klimatisierte Zimmer mit Blick auf den Pool.

Jeden Morgen wird in der Unterkunft ein Frühstücksbuffet serviert. Das Hotel verfügt über 3 gastronomische Einrichtungen, darunter ein À-la-carte- Restaurant. Man kann sich in der Lounge- Bar bei einem Lieblingsgetränk entspannen. Das Restaurant Lounge Bar Le Poseidon mit französischen Gerichten befindet sich weniger als 5 Gehminuten vom Hotel Cap Pirate entfernt.