L'Hotel Restaurant De La Marne Paimpol, a 3 stelle, è situato a soli 50 metri da Eglise Notre-Dame-de-Bonne-Nouvelle de Paimpol e a soli 7 minuti a piedi da Marche de Paimpol. Dotato di 9 camere con vista sul cortile, questo hotel si trova a una distanza di 2 km dall'Abbazia di Beauport.

Per andare da questo hotel al centro di Paimpol ci vogliono 10 minuti di cammino. L'hotel Restaurant De La Marne Paimpol è situato a circa 5 minuti a piedi dalla fermata dell'autobus Gare, e a due passi da Ancienne eglise de Paimpol. Gli amanti della natura apprezzeranno la vicinanza a Plage du Four à Chaux, che si trova a 900 metri. Il Trieux a Vapore è a soli 5 minuti a piedi da questo alloggio. Per chi viaggia da lontano, l'aeroporto di Lannion Côte de Granit si trova a 40 minuti di auto.

Uno scrittoio e una TV a schermo piatto con canali satellitari sono inclusi nelle camere del Restaurant De La Marne Paimpol. I bagni ad uso esclusivo includono dei dettagli curati, come asciugacapelli e asciugamani.

L’hotel serve quotidianamente una colazione a buffet. Gli ospiti possono rilassarsi al lounge bar bevendo i loro drink preferiti. Esso dispone inoltre di un salone per il comfort degli ospiti. Durante il soggiorno presso l'Hotel Restaurant De La Marne, gli ospiti possono scegliere tra i punti di ristoro nelle vicinanze, come il ristorante Creperie Les Alize, a 550 metri, o il ristorante le18 -Cuisine Bistro, a 7 minuti a piedi.