In etwa 5 Gehminuten Entfernung von der Dampfeisenbahn Trieux gelegen, verfügt das Hotel Restaurant De La Marne Paimpol über 9 Zimmer mit Blick auf den Innenhof. Den Gästen werden WLAN in den öffentlichen Bereichen und ein privater Parkplatz vor Ort angeboten.

Marche de Paimpol ist nur 600 Meter von entfernt und die Bushaltestelle Gare ist in 250 Metern vom Hotel entfernt. Eglise Notre-Dame-de-Bonne-Nouvelle de Paimpol befindet sich in unmittelbarer Nähe vom Restaurant De La Marne. Naturliebhaber werden die Nähe zum Strand Plage du Four a Chaux zu schätzen wissen (liegt nur 13 Fußminuten von der Unterkunft entfernt). Auch Ancienne eglise de Paimpol ist ein paar Schritte entfernt vom Hotel zu finden.

Die Zimmer verfügen über einen Essbereich und sind zudem mit einem Schreibtisch ausgestattet. Einige Zimmer sind mit einer Dusche ausgestattet. Die privaten Badezimmer bieten zudem einen Haartrockner und Handtücher für Ihren Komfort.

Das 3-Sterne-Hotel Restaurant De La Marne bietet täglich ein frisches kontinentales Frühstück. Die Gäste können sich in der Lounge- Bar der Unterkunft entspannen. Der Barbereich verfügt über eine Lounge. Das Restaurant Restaurant Hotel de la Marne bietet europäische Gerichte an und befindet sich nur wenige Schritte entfernt vom Restaurant De La Marne Paimpol.