L'Hôtel Les Côtes, Résidence Loisirs et Chalets Morzine si trova a 3 km da Lac de Montriond e dispone di una piscina riscaldata, nonché di un centro fitness. Questo hotel è in prossimità dell'Eglise Sainte-Marie-Madeleine de Morzine.

Il centro di Morzine è raggiungibile in 5 minuti a piedi, mentre attrazioni naturali come il Parco acquatico Aquariaz si trovano a circa 15 minuti in auto. L'Hôtel Les Côtes, Résidence Loisirs et Chalets offre una posizione a 1 km da Skilift di Pleney. Trovarsi a 10 minuti in auto dalla Funivia Les Prodains è un vantaggio per gli ospiti dell'hotel 3 stelle. La fermata dell'autobus Mas Montant è situata a circa 300 metri.

L'Hôtel Les Côtes, Résidence Loisirs et Chalets accoglie gli ospiti in 24 camere dotate di una TV a schermo piatto con canali satellitari, nonché di comfort quali un asse e un ferro da stiro. Inoltre, le camere sono dotate di servizi per la preparazione di tè/caffè e una cassaforte privata. I bagni ad uso esclusivo sono dotati di asciugacapelli e asciugamani. Gli ospiti possono godersi una vista sulle montagne.

Questa struttura dispone di un ristorante francese, che serve una vasta gamma di piatti locali. Durante il soggiorno presso l'Hôtel Les Côtes, Résidence Loisirs et Chalets Morzine, gli ospiti possono scegliere tra i punti di ristoro nelle vicinanze, come il ristorante Rude Chalets & The Rude Lodge, a circa 5 minuti a piedi, o il ristorante Beanies ski shop and coffee bar, a 8 minuti a piedi.