Il Le Ponton D'Hydroland - Hotel Biscarrosse, 3 stelle, è situato a circa 10 minuti in auto dalle Lac de Biscarrosse e a 1 km da Chateau de Montbron.

Il centro di Biscarrosse è raggiungibile in 20 minuti a piedi da questo hotel, mentre luoghi di interesse culturale, come l'Associazione Culturale Biscarrossaise si trovano a 650 metri. Sarai a circa 5 minuti in macchina da Étang de Biscarrosse et de Parentis. Il Le Ponton D'Hydroland Biscarrosse è vicino al Museo dell'Idroaviazione.

Le camere di questo hotel forniscono agli ospiti una TV a schermo piatto con canali satellitari, e dei comfort quali un impianto di climatizzazione. Includono anche un bagno con WC separato e una doccia nei bagni. Troverete tocchi di classe come un bagno con WC separato e una doccia, oltre ad asciugacapelli e teli da bagno per arricchire il vostro soggiorno.

Il ristorante Le Ponton d'Hydroland, un posto ideale per godere delle prelibatezze della cucina francese, si trova a 150 metri.