Los huéspedes del Le Ponton D'Hydroland - Hotel Biscarrosse, de 3 estrellas, pueden visitar Chateau de Montbron, que se encuentra a tan solo 1 km.

El hotel está situado a unos 5 minutos a pie de Étang de Biscarrosse et de Parentis. Está a una distancia de 4 km del Lago de Biscarrosse y Parentis y no muy lejos de la Asociación Cultural Biscarrossaise. La Playa Central del Lago está a poco más de 10 minutos en coche del Le Ponton D'Hydroland Biscarrosse. El aeropuerto más cercano es Burdeos-Mérignac, que está a unos 80 km de este hotel.

Las habitaciones de este alojamiento proporcionan a los huéspedes TV de pantalla plana con canales vía satélite, además de comodidades como climatizador. Los cuartos de baño, con un inodoro separado y ducha, también ofrecen secadores de pelo y toallas de baño.