Il Le Lagon Hotel Saint-Cyprien offre escursioni a cavallo per gli ospiti attivi a soli 4 km dalla Réserve Naturelle Nationale du Mas-Larrieu. L'hotel, che offre agli amanti dello sport la vicinanza al Paradise Golf, a circa 10 minuti in auto, comprende anche vela, equitazione e ciclismo.

Avrai bisogno di 31 minuti di auto per raggiungere l'aeroporto di Perpignano-Rivesaltes. L'hotel Le Lagon si trova inoltre a soli 3 km dal Le Pearl a Saint-Cyprien. Trovarsi a 15 minuti in auto dal Parc de la Prade è un vantaggio per gli ospiti di questo hotel.