L'Hotel La Sapinière Saint-Lary-Soulan, a 3 stelle, situato a una distanza di 2 km da TS Tortes, offre il Wi-Fi nelle aree comuni. Troverai un ristorante in questo hotel.

Questo hotel si trova a circa 95 km dall'aeroporto di Tarbes-Lourdes-Pirenei e a circa 15 minuti in macchina da diversi luoghi di interesse culturale, come la Casa del Patrimonio di Saint Lary Soulan. A una distanza di 2,1 km dall'hotel La Sapinière Saint-Lary-Soulan gli ospiti troveranno TS Bouleaux. Les Mines de Vielle Aure è a circa 20 minuti in macchina dall'alloggio. La stazione della funicolare TS Mouscades è a 700 metri.

Con una zona spogliatoio e un salottino, le camere dell'hotel forniscono una TV a schermo piatto con canali satellitari. Offrono dei bagni dotati di una cabina doccia e un bagno con WC separato.

Ogni giorno l'Hotel La Sapinière offre una colazione a buffet. Gli ospiti sono invitati al ristorante La Sapiniere a godere del cibo squisito.