Ofreciendo WiFi en zonas comunes, el La Sapiniere Hotel Saint-Lary-Soulan, de 3 estrellas, está situado a 2 km de distancia de TS Soumaye. Este hotel ofrece 10 habitaciones con vistas a la calle.

El hotel también se encuentra a unos 2 km de TS Bouleaux en Saint-Lary-Soulan. El lugar está a unos 15 minutos en coche del Maison du patrimoine de Saint Lary Soulan. Puedes llegar a la estación del teleférico TS Mouscades en 10 minutos a pie. El La Sapiniere Hotel está situado a solo 95 km del aeropuerto Tarbes-Lourdes-Pirineos.

Algunas habitaciones disponen de balcón, terraza y vestidor, así como de un cuarto de baño privado. Los baños de las habitaciones cuentan con bañera, ducha a ras de suelo y también inodoro, además de secadores de pelo y toallas.

Este hotel ofrece un desayuno continental, servido todos los días en el restaurante.