L'Hamayu Sanso Hotel Takasaki, 3 stelle, è situato a circa 10 minuti in macchina dalla Stazione Termale Kirizumi Onsen Kintokan e a una distanza di 4 km da Hanamagariyama. Gli ospiti che soggiornano presso questo hotel possono parcheggiare le loro auto all'interno della struttura.

Questo hotel è situato a 250 metri dal Parco della Valle Karasugawa e a circa 20 minuti in macchina dalla stazione ferroviaria 軽井沢駅（長野）. Anche il Monte Asamakakushiyama si trova a una distanza di 3 km dall'hotel Hamayu Sanso Takasaki.

Le 21 camere dell'alloggio sono dotate di comfort come un impianto di climatizzazione e una TV a schermo piatto con canali satellitari. Qui potrai usufruire di un bollitore elettrico e un frigo.