Gli ospiti dell'Hotel Atlantique Mimizan-Plage possono godere di un accesso facile a Monument des Ailes, che si trova a soli 6 minuti a piedi. Un parcheggio privato è a disposizione di tutti gli ospiti dell'hotel a 2 stelle al costo di 8 EUR al giorno nella struttura.

Questo hotel è situato a pochi minuti di auto da Sentier de Decouverte L'Etang de la Mailloueyre e a soli 350 metri da Plage. L'hotel Atlantique può essere raggiunto a pochi minuti a piedi da Plage de Mimizan. Gli amanti della natura apprezzeranno la vicinanza a Plage Sud, che si trova a circa 1 km. Non si può non visitare Plage Remember, a soli 11 minuti a piedi. La fermata dell'autobus Office de Tourisme è situata a 950 metri.

Con 30 camere a disposizione, l'Hotel Atlantique offre una cassetta di sicurezza e una TV a schermo piatto con canali satellitari. La struttura dispone del bagno con WC separato e la doccia e certe comodità, come asciugacapelli e asciugamani.

Ogni giorno viene servita una colazione a buffet. Tra i punti di ristoro c'è anche il ristorante Essence Ciel, situato a circa 5 minuti a piedi da questo alloggio.