A 3 csillagos The Originals City, Hotel L'Hippocampe, Sete Balaruc-Le-Vieux vendégei élvezhetik a Centre commercial Carrefour Balaruc gyors elérhetőségét, amely 6 percnyi sétára található. A Balaruc-le-Vieux városi hotel 57 szobával és olyan felszereltséggel várja vendégeit, mint a csomagmegőrző.

A Ferme Állatkert hozzávetőlegesen 2 km-re, az Arts Modestes Nemzetközi Múzeum pedig egy 7 km-es távolságra fekszik a hoteltől. A környék kulturális látnivalói közé tartozik a L'etang de Thau Múzeum (2,1 km) és a Centre Régional d’Art Contemporain Languedoc-Roussillon (8 km). A Balaruc-le-Vieux városi Originals City, Hotel L'Hippocampe, Sete területétől körülbelül egy 10 perces kocsiútra található a Balaruc-Les-Bains-i kaszinó. A Balaruc-le-Vieux városi ingatlan területétől nem messze van a La Closerie buszmegállótól.

Balaruc-le-Vieux városi hotel szobáiban vasaló eszközök és klímaberendezés, valamint olyan médiaszolgáltatások vannak, mint a síkképernyős műholdas TV. A tea- és kávéfőző berendezéssel felszerelt szobákban íróasztalt szintén kínálnak.

Az ételek széles választékát kínáló Flunch Sete Balaruc egy 600 méteres távolságra található az Originals City, Hotel L'Hippocampe, Sete.