Az Etang de Kernicole területétől nagyjából 2 km-re található Hotel - Restaurant L'Hortensia Noyalo a szobákban Wi-Fi-t és a helyszínen ingyenes privát parkolót kínál.

A 2 csillagos hotel Noyalo központjában van. Továbbá az Etang du Hezo 3 km-re helyezkedik el. A hotel lehetővé teszi, hogy olyan természeti látnivalókban gyönyörködhessen, mint a hozzávetőlegesen egy 5 perces autóútra lévő Étang de Noyalo. Az Oh Bonheur Des Gosses autóval körülbelül 15 percnyi vezetésre található a szállástól. A Hotel - Restaurant L'Hortensia vendégei körülbelül egy 5 perces sétára megtalálják a Noyalo Centre buszmegállót.

Noyalo városi hotel 7 szobája tea- és kávéfőző berendezéssel, továbbá olyan modern kényelmi eszközökkel felszerelt, mint síkképernyős műholdas TV. Néhány szoba kőből készült padlóval és magán fürdőszobával rendelkezik. A hajszárítót és törölközőket kínáló fürdőszobák walk-in zuhanykabinnal és külön WC-vel is rendelkeznek.

A Noyalo városi ingatlantól közvetlenül mellette található a francia konyhát kínáló L'Hortensia.