A Hotel L'Hortensia & Appartement & Restaurant Noyalo vendégei számára hozzáférést kínál az Etang de Kernicole területéhez, amely hozzávetőlegesen 2 km-re található. Kapcsolódjon ki a hotel kertjében, ahol napozóterasz várja a vendégeket.

A 2 csillagos hotel Noyalo központjában van. Az Etang du Hezo elérhető autóval 10 percre a szállástól. A természet szerelmesei értékelni fogják az Étang de Noyalo közelségét, amely csupán 550 méter távolságra található. A L'Hortensia & Appartement & Restaurant lehetővé teszi, hogy olyan természeti látnivalókban gyönyörködhessen, mint a 2,1 km-re lévő Réserve Naturelle Marais de Séné. A Noyalo Centre buszmegálló mindössze 5 percnyi sétára fekszik.

A Noyalo városi hotel 7 szobával rendelkezik, melyek síkképernyős műholdas TV-vel, valamint olyan önellátási lehetőségekkel felszereltek, mint a tea- és kávéfőző berendezés. A vendégek számára tea- és kávéfőző berendezés, síkképernyős műholdas TV elérhető a szobákban. A fürdőszobákhoz walk-in zuhanykabin és külön WC, valamint hajszárító és törölközők biztosított.

A Hotel L'Hortensia & Appartement & Restaurant egy Frans restaurant éttermet kínál, amely Franse fogásokat szolgál fel.