A L'Escapade En Ville Lorient apartman könnyű elérhetőséget kínál az olyan turisztikai látványosságokhoz, mint a nagyjából 5 perc sétára található eglise Sainte-Jeanne-d'Arc de Lorient. Az apartman csak 1 km-re található a Lorient vasútállomástól és 750 m-re a Svob buszpályaudvartól.

A Flore tengeralattjáró 2 km-re, a Keroman tengeralattjáró-bázis pedig nagyjából egy 10 perces autóútra helyezkedik el az apartmantól. Lorient szívéhez 10 percet kell gyalogolni. Az Éric Tabarly Kiállítóközpont továbbá 2,1 km-re van a szálláshelytől.

A L'Escapade En Ville apartman külön WC-t és zuhanyzót biztosít a további kényelem érdekében. A fürdőszobában fürdőlepedők is biztosított.