A Charmante Dependance Ares hotel közel van az Ovniport területéhez, amely csak 1 km-re található. Az Ares városi panzió ingyenes privát parkolóval is rendelkezik.

Az olyan népszerű látnivalók, mint a Jetée d'Andernos les Bains autóval csaknem 10 méterre vannak. Az Escalad'Parc körülbelül 4 km-re fekszik. A számos látnivalóval jól összeköttetésben lévő hotel mindössze egy 5 perces sétára található a Boulevard de l'Aerium buszmegállótól.

A szobákban olyan felszerelések vannak, mint a tea- és kávéfőző berendezés, valamint a vendégek szórakoztatására szolgáló síkképernyős műholdas TV. A fürdőszobában walk-in zuhanykabin és külön WC, valamint hajszárító és fürdőlepedők biztosított.

A Le Pitey európai finomságok széles választékát kínálja, és nagyjából 600 méterre fekszik.