מציע דק שמש, מרפסת שמש ופטיו, ונופים של גינה, בלרוק-לה-באינס Hotel Restaurant Martinez ממוקם במרחק של 400 מטר מ-Basilique gallo-romaine de Balaruc-les-Bains. המלון שוכן תוך 5 דקות הליכה ממרכז בלרוק-לה-באינס.

קזינו באלארוק-לה באן ממוקם קרוב על הנכס, ושדה תעופה מונטפלייה מדיטרנה נמצא בקרבה של 34 דקות נסיעה משם. סט זה כ-4 ק"מ מהמלון בעיר בלרוק-לה-באינס. האורחים יכולים למצוא גינות בקרבה. תחנת אוטובוס Guinguette נמצאת במרחק של 600 מטר מהמלון.

Hotel Restaurant Martinez מציע 25 חדרים אשר באים עם פטיו, ציוד להכנת קפה או תה וטלוויזיה עם מסך שטוח וערוצי לוויין יחד עם קומקום חשמלי, כלים להכנת תה וקפה וכלי זכוכית. האורחים יכולים גם כן להישתמש בשירותים נפרדים ומקלחת.

ארוחת הבוקר קונטיננטלית מוגשת יום יום במסעדה. Il Bianco מטפלת באורחים עם מנות איטלקיות היא במרחק של 600 מטר.