El Hotel Restaurant Martinez Balaruc-les-Bains, de 3 estrellas, tiene 25 habitaciones y está a unos 5 minutos a pie de Basilique gallo-romaine de Balaruc-les-Bains. Con un restaurante, el hotel se encuentra al lado del Parque Charles De Gaulle.

El Sète se sitúa a una distancia de 4 km de y el Puerto de Sète está a una distancia de 4,1 km de este hotel. El Museo Paul Valéry está situado a poco más de 15 minutos en coche del hotel Restaurant Martinez Balaruc-les-Bains. El entretenimiento en la zona incluye Theatre de verdure, cerca de este alojamiento. El hotel está a una distancia de 600 metros de la parada de autobús Guinguette.

Las habitaciones son con aire acondicionado y cuentan con instalaciones modernas, como Wi-Fi gratis y TV de pantalla plana con canales vía satélite, y opciones de autoservicio como servicio de tetera/cafetera. Muchas habitaciones del Hotel Restaurant Martinez disponen de un bidé, una ducha adaptada y un inodoro separado, además de comodidades como secador de pelo y toallas de baño. Las habitaciones también dan al jardín.

El desayuno continental, con opciones variadas, se sirve cada mañana. Los huéspedes pueden comer en el restaurante Le Saint Clair no muy lejos del Restaurant Martinez.