A unos 5 minutos a pie del cómodo Hotel Restaurant Martinez Balaruc-les-Bains, de 3 estrellas, los huéspedes pueden llegar al Basilique gallo-romaine de Balaruc-les-Bains rápidamente. Con una ubicación muy cerca del Parque Charles De Gaulle, el hotel está equipado con 25 habitaciones, además de un salón compartido y una zona comercial.

Los huéspedes encontrarán el Jardín del Castillo de Agua a unos 4 km de este hotel, y el Casino de Balaruc-les-Bains está enclavado a unos 400 metros. Entre las atracciones naturales de la zona se encuentra el Puerto de Sète, a poco más de 10 minutos en coche del hotel Restaurant Martinez Balaruc-les-Bains, y también hay una playa a unos 1 km. Además, Square du Docteur Bordes está situado a unos 5 minutos a pie. El alojamiento está enclavado a unos 4,1 km del Cementerio Le Py. La parada de autobús Guinguette está situada bastante cerca del hotel Restaurant Martinez.

Las habitaciones con aire acondicionado están completas con ventanas insonorizadas, así como con instalaciones modernas como Wi-Fi gratis y una tv de pantalla plana con canales vía satélite. Las habitaciones, amuebladas con un escritorio, también disponen de equipo de café y té. Los baños familiares están equipados con un inodoro separado y una ducha, además de un secador de pelo y toallas de baño.

Los huéspedes pueden disfrutar de un desayuno continental todos los días. El restaurante Humm Ca Sent Bon se halla a unos minutos a pie del Restaurant Martinez Balaruc-les-Bains.