מלון Noyalo Hotel L'Hortensia & Appartement & Restaurant בעל 2 כוכבים שוכן במרחק של 2.7 ק"מ מ-Etang de Kernicole. ישנה גם כן נוחות של חניה פרטית ללא תשלום באתר.

הנכס ממוקם תוך 5 דקות הליכה ממרכז העיר Noyalo. Guérande זה כ-37 ק"מ מכאן, בזמן שEtang du Hezo זה כ-3.5 ק"מ משם. המלון ממוקם במרחק של 75 ק"מ משדה תעופה סנט-נזייר ובמרחק של 5 דקות הליכה מתחנת אוטובוס Noyalo Centre.

מכשיר להכנת קפה/תה, טלוויזיה עם מסך שטוח וערוצי לוויין וטלוויזייה מרובת ערוצים וכמו כן גם מקלחת בעמידה ושירותים נפרדים כלולים בכל החדרים.

אורחים של Hotel L'Hortensia & Appartement & Restaurant יכולים ליהנות מטעימות Franse של מסעדת L'Hortensia.