Hotel Simizu Tōkamachi est situé à 18 minutes à pied de Tokamachi Information Hall. Profitez du Wi-Fi dans tout l'établissement. De plus, un parking privé est disponible sur place pour votre commodité. Echigo Tsumari Koryukan Kinare est dans une zone de 1 km.

Placé à quelques pas de Suwa Shrine, cet hotel 2 étoiles est 10 minutes du centre-ville de Tōkamachi. Les lieux de culte à visiter à 25 minutes de marche de Simizu de Tōkamachi incluent Jingu-ji Temple. Vous pouvez vous rendre à Tokamachi City Museum del'hotel dans une zone de 1,1 km.

Cet hotel accueille les clients dans 15 chambres équipées de la climatisation ainsi que du Wi-Fi gratuit et d'une TV à écran plat avec des chaînes satellite. Un bidet, une toilette séparée et une douche sont également inclus dans ces chambres, en outre un sèche-cheveux et des serviettes sont aussi fournis.

Les invités sont invités à dîner au restaurant à la carte sur place. Le quartier regorge de restaurants, dont Tajadaya, situé près de Simizu.