Con alquiler de bicicletas, así como con WiFi en zonas comunes, el Hotel Restaurant Ar Iniz Saint-Malo, de 3 estrellas, está situado en Saint-Malo, a poco más de 25 minutos a pie del Musée Jacques Cartier. El hotel, situado al alcance de la Playa de la Hoguette, ofrece un bar lounge, masoterapia y diversas actividades de ocio.

Con una cómoda ubicación en el barrio Parame de Saint-Malo, este hotel es una buena opción para explorar la tumba de Chateaubriand, que está a unos 3 km. El Gran acuario de Saint-Malo está a unos 10 minutos en coche del Restaurant Ar Iniz Saint-Malo, mientras que la estación de autobuses Chateaubriand, está a unos 5 minutos a pie. Hay una playa privada a 250 metros. Los huéspedes pueden acercarse fácilmente a la historia de Saint-Malo visitando el Fuerte Nacional, ubicado a unos 30 minutos a pie del establecimiento. Para los que viajan desde lejos, el aeropuerto Dinard Bretagne está a 18 minutos en coche.

Además de espacio de almacenamiento, las habitaciones en el hotel Restaurant Ar Iniz Saint-Malo están equipadas con Wi-Fi y TV de pantalla plana con canales vía satélite. Están equipadas con escritorio, y también cuentan con servicio de tetera/cafetera. Los baños incluyen inodoro separado y ducha, así como secador de pelo y toallas de baño para mayor comodidad de los huéspedes.

En el Hotel Restaurant Ar Iniz se ofrece un desayuno buffet. El restaurante La Caravelle se halla al lado del hotel.